Catena d’unione (di Nebo)
Questa catena ci unisce
al di là del tempo e dello spazio!
Il mondo delle apparenze tiene i nostri corpi
prigionieri in questo Tempio
ove le nostre braccia sono allacciate!
Ma i nostri spiriti sono liberi,
al di là di queste mura,
al di là delle frontiere,
al di là dei mari!
Mezzanotte sta per suonare!
Fratelli visibili ed invisibili,
presenti con il corpo o con il pensiero,
vegliamo insieme sul sonno degli uomini.
Fratelli che mi intendente,
noi siamo i guardiani di un antico segreto
che si nasconde nel cuore dell’umanità fin dalla sua culla:
non vi è che un solo amore,
quello dei vivi e quello dei morti,
quello del lavoro e quello della bellezza,
quello degli uomini e quello delle donne,
quello della natura e quello del GADU.
In un mondo ove regnano
la materia, la forza e la menzogna,
facciamo il giuramento solenne
di mantenere sempre alta e luminosa
la fiaccola dell’amore unico e dello spirito umano.
Rompiamo questa catena, Fratelli miei,
i nostri cuori resteranno uniti!